먼지잡학사전

취향범벅 먼지만한 잡학사전

반응형

음악사전 6

[재즈추천] Autumn In New York 가사해석

내가 좋아하는 재즈 모음 다섯 번째, Autumn In New York 아래는 노래 감상 Autumn In New York 가을이 성큼 다가온 게 느껴지는 요즘입니다. 그러면 가을과 어울리는 음악을 들어줘야죠! Autumn In New York이 딱 어울리는 곡이 아닐까 싶습니다. 다양한 가수들이 부른 버전이 있지만, 저는 엘라 피츠제럴드가 부른 버전을 많이 듣습니다. 개인적인 취향으로 담백하면서도 서정적인 느낌이 너무 좋더라고요. 그럼 즐거운 곡 감상되세요 Autumn in New York 뉴욕의 가을 Why does it seem so inviting 왜 이리도 매력적으로 보일까 Autumn in New York 뉴욕의 가을 It spells the thrill of first-nighting 그건 ..

음악사전/재즈 2022.09.08

[재즈추천] Stan Getz & João Gilberto - The Girl from Ipanema(영어/포르투갈어)

내가 좋아하는 재즈 모음 네 번째, The Girl From Ipanema ~아래는 노래감상~ The Girl From Ipanema 여름은 보사노바와 정말 잘 어울리는 계절이죠. 저는 요즘 이 곡에 빠져있습니다ㅎㅎ 이파네마 소녀는 포르투갈어 버전과 영어 버전의 가사가 따로 있습니다. 두 버전의 가사가 살짝 다르다는 점..! 그럼 즐거운 곡 감상되세요~ Lyrics(영어ver.) Tall and tan and young and lovely 키 크고 햇볕에 탄 피부의 젊고 사랑스러운 여인 The girl from Ipanema goes walking 이파네마 소녀가 걸어가네 And when she passes 그녀가 지나갈 때면 Each one she passes goes, "Ah" 그녀가 지나갈 때마다,..

음악사전/재즈 2022.07.30

라호마니노프: Piano Concerto No. 3 in D Minor, op. 30

클래식에 대해 잘 아는 건 아니지만, 가끔씩 꽂혀서 들을 때가 있습니다. 이번에 반 클라이번 콩쿠르에서 최연소 우승을 한 임윤찬 피아니스트 소식을 듣고, 그의 연주가 궁금해 들었다가.... 와 너무 좋아서 이렇게 포스팅을 쓰게 되고... 사실 피아노를 잘 친다의 기준도 모르고 그냥 내가 듣기 좋으면 듣는 편이라 제가 이렇다 저렇다 할 건 없지만, 곡 자체의 흐름이 너무 좋아서 그냥 계속 듣게 되더라고요. 원래 라호마니노프의 곡은 내 취향이 좀 아니라고 치부해 왔는데, 역시 또 그런 것만도 아닌 것 같습니다. 어쩌면 곡을 치는 사람에 따라 느낌이 달라져서 그런 걸 수도 있고요. 아무튼 듣는데 마음이 멍했다가도.. 정화되고, 그러다가 또 벅차다가도 다시금 가라앉는 그 기분이 뭐라 형용할 순 없지만 좋은 연주..

[재즈추천] Misty - Ella Fitzgerald

내가 좋아하는 재즈 모음 세 번째, Ella Fitzgerald의 Misty ~매우 짧은 노래 감상은 아래의 영상에서~ Misty Lyrics Look at me 날 봐요 I'm as helpless as a kitten up a tree 저는 나무 위의 새끼 고양이처럼 무력하죠 And I feel like I'm clingin' to a cloud 구름에 매달려 있는 기분이에요 I can't understand 이해할 수가 없어요 I get misty just holding your hand 당신의 손을 잡기만 해도 아득해지니 Walk my way 길을 걸어가면 And a thousand violins begin to play 수천 개의 바이올린 연주가 들려요 Or it might be the soun..

음악사전/재즈 2021.09.30

[재즈추천] I Miss You So - Nat King Cole

내가 좋아하는 재즈 모음 두 번째, Nat King Cole의 I Miss You So ~역시나 짧은 노래 감상은 아래의 영상에서~ I Miss You So Lyrics Those happy hours I spent with you That lovely afterglow Most of all, I miss you so 당신과 함께했던 행복한 시간들 그 아름다운 여운 무엇보다도, 당신이 너무 그리워 Your sweet caresses each rendezvous Your voice so soft and low Most of all, I miss you so 당신의 달콤한 어루만짐 당신의 부드럽고 낮은 목소리 무엇보다도, 당신이 너무 그리워 You once filled my heart No regrets, ..

음악사전/재즈 2021.09.22

[재즈추천] I'm Conffessin' - Peggy Lee 가사/해석

내가 좋아하는 재즈 모음 첫 번째, Peggy Lee 버전의 I'm Confessin' ~짧은 노래감상은 아래 영상에서~ I'm Conffessin' Lyrics I'm confessin' that I love you 당신을 사랑한다 고백하고 있어요 Tell me, do you love me too? 말해주세요, 당신도 저를 사랑하나요? I'm cofessin' that I need you 당신이 필요하다 고백하고 있어요 Honest I do, I need you every moment 정말로요, 난 모든 순간에 당신이 필요해요 In your eyes I read such strange things 당신의 눈에서 무언가 이상한 낌새를 눈치챘어요 But your lips deny they're true 하..

음악사전/재즈 2021.09.15